![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¬°Àù²ÓM¥¤Ï «e¨¥¡G ¡@¡@¤Ñ¤U¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A§¡¦³¨ä¦]ªGÃö«Y¡AÀù¯f¥ç¤£¨Ò¥~¡C¦ò®a»¡±o¦n¡G¡©±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¨Ó¥@ªG¡A¤µ¥Í°µªÌ¬O¡ª¡C¦P²z¡A¯¸¦b
³¯ÖèÃÀ¤¤Âå®v³Ð¥ßªº¡m¤¤µØ¦ÛµMÀøªkÂå¾Ç¡nªº¥ß³õ¤W¡A¥ô¦ó¯e¯f(¥]¬AÀù½F)ªºµo¥Í¤Î¨¾ªv¡A¦ó¹Á²æÂ÷¤F¦ÛµMªº¦]ªG«ß¡C ¡@¡@Y¥@¤H¤£¹î¡©¦]½t»Ú·|¡A¤~·|²£¥ÍªG¡ª©Î¡©½tÂ_¦]·À¦ÓªG¤£¥Í¡ªªº¦ÛµMªk«h¤Î¨ä³W«ß¡A¦b¨¾ªvÀù¯f¤è±¡A¥u§âª`·N¤O¤Î¨¾ªvªº¤è¦V©ñ¦bÀù½F¬O§_³Q®ø·À¡HÀù²ÓM¬O§_ÁÙ¦s¦bªºªv¼Ð¤£ªv¥»ªº¤è±¡A¨ì³Ì«á¡A¥i¯à¤£¬O¡©Àù½F¤£¨£¤F¡ª¡A¦Ó¬O¡©¤H¤£¨£¤F¡ª¡C ¤H¤§ªì¡B©Ê¥»µ½¡C¦P²z¡AÀù¤§ªì¡B©Ê¥»µ½¡C ¡@¡@¦UºØ¤º¡B¥~´c¦]´c½tªø´Á¢®`²ÓM¡A©Ò¥H¡A¤º¼~¥~±w¡A¢¨Ï²ÓM¥u¦³¨â±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬O¦º±¼¡A¥t¤@´N¬O¡©¦Û¤O±ÏÀÙ¡ª¡F§ïÅܨä¥Í¦s¾÷¨î¡A¡©´¦¬ñ¦Ó°_¡ª¡]Àù¤Æ¡^¥H¨D¬¡¤U¥h¡Ð¡Ð´c¦HªºÀô¹Ò¡A¥H´c¦Hªº¤è¦¡¨D¥Í¦s¡C¤H̤£¹îÀù¤Æ¤§¦]½t¡A©ÎÁa¦³¹îªÌ¡A«o¤£¤Æ½t¸Ñ¦]¡A¥u§â¡©¦Û¤O±ÏÀÙ¡ªªº²ÓM©w¸o¬°¡uÀù²ÓM¡v¡C³B²zÀù¯f¤è±¡A¤£¤U¥\¤Ò§ïµ½²ÓM¶g¾D¤§Àô¹Ò¡A¤@¨ý§âÀù²ÓM»°ºÉ±þµ´¡A·Àªù¤E±Ú------ µ²ªG¡G¥u¾a¡uÂí¼É¡v¤â¬q¥¶ÃªÌ¡A¥²¥¢¦¿¤s¡F ³æ¥H¡u®æ±þ¡v¤è¦¡ªvÀùªÌ¡A©ö¤`¤H©R¡C ¡@¡@«eĬÁp¡©²§Ä³¤À¤l¡ª®Ö¯à±M®a
¨F¥d¬¥¤Ò(Sakharovs)ĵ§i¥@¤H¡G¡y§ó¦hªº¥Á¥D¤~¯à¨Ï¥@¬É©M¥¡z¡]The world can be made safe only by
more democracy¡^¡C¦P²z¡A§ó¦hªº¡u¼ä¨²b¤ß¡A¦Û¬Ù·R¤H(²ÓM)¡v¨ÓÀ°§U¨CÓ²ÓM©M¡©¨üh²ÓM¡ª(Àù²ÓM)¡A¤~¬O¨¾ªvÀù¯fªº¤Wµ¦¡C ¤@¡B²ÓMªº§i¥Õ¡G ¡@¡@§Ú̲ÓM¡]¥H¤U¬Ò¥H§ÚÌ¥NºÙ¡^¡A¥»¨Ó±q¥¿±`ªº¨üºë§Z¶}©l¡A¦b¥ÀÅé¡u¦w©M¼Ö§Q¡vªºÀô¹Ò¤¤¡A¨Ì´`¥Ñ¯ª¥ý¡]¦³¥Íª«¥H¨Ó¤£Â_¶i¤Æ¡A©Ò³Ð³yªº¡^¡u°ò¦]ÂŹϡv¦æ³WÁЯxªº¤@¦Ó¤G¡A¤G¦Ó¥|¡A¥|¦Ó¤K¡K¡K¸g¹L¤£°±ªº¥Íªø¤Àµõ¡Aµo¨|¦¨FL¡C¦¹®É§Ú̺ò±Kªº¹Îµ²¦b¤@°_¡A§Î¦¨¤@¹Î¥¼¤À¤Æªº§¡½è²ÓM¡A¼Ë¤l¬O«Ü¥i·Rªº®@¡I´N¹³¤@Áû¤p¾ð²ù¡C¤§«á¡AY©P¾DÀô¹Ò«ùÄò¡u·½Õ«B¶¶¡vªº¸Ü¡A§ÚÌ«K´r§Öªº¦Aºë½Tªº¨Ì´`¡u°ò¦]ÂŹϡv¤@µ·¤£©ë¡B¤p¤ßÁlÁl¦a¶i¦æ¤Àµõ¡A¦³ªº¦¨¤F¦Ù²ÓM¡A¦³ªº¦¨¤F¸£²ÓM¡A¦³ªº¦¨¤F°©²ÓM¡A¦³ªº¦¨¤F¦å²y²ÓM¡K¡K³oºØ¦U¦¨¨ä§Î¡A¦U¦w¨ä¦ì¡A¨Ã¯à¦U¥q¨ä¾ªº¤À¤Æ¡A¬O§Ú̪º¥»¤À©M¤Ñ©Ê¡C³Ì²×§Ú̲զ¨¤F¬ù¦³60¥ü²ÓMªº¦@©M°ê¡]¤HÅé¡^¡A®Ä©¾¦@©M°ê¬OªºÁ`²Î¡]¤H¡^¤]´N¦¨¤F§Ú̪º¤Ñ¾¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A´¿´X¦ó®É¡A¡u¦nªá¤£±`¶}¡A¦n´º¤£±`¦b¡v¡A§Ú̾ÖÀ¹ªº¡uÁ`²Î¡v¡A¬Fµ¦¤@¿ù¦A¿ù¢w¢w±`±`¶¼¹¤£·í¦Y»³Ü»¶¡A¦Y¶i¹L¶qªº¦×¡B³J¡B¨Å¡B¿}¡BÆQ¤Î¯Ê¤ÖÅÖºû½èªº¥Õ¦Ì¡B¥ÕÄѵ¥¡A³y¦¨§ÚÌ«D±`¤jªº¤u§@t¾á¡F§ó¦³¬ÆªÌ¡A¡uÁ`²Î¡v¶Ý·Ï¡B¦n°s¡BÄZÂb·}¡A§óÅý§ÚÌW¤£³ô¨¥¡C¦A¥[¤W¤HÃþªº¦@·~»s³y¤F¤Ó¦hªº¦³¬rª«½è¡A³£ÀHµÛ¶¼¤ô¡BªÅ®ð¡B¹ª«¶i¤J§Ú̪ºÀô¹Ò¡A±j¢§Ṳ́À¸Ñ¡B±Æ°£¡A§Ų́䤤ªº¨x²Õ´©¹©¹¬Oº·í¨ä½Äªº¨ü®`ªÌ¡C§Ú̬°¤F®Ä©¾¡uÁ`²Î¡v¡AÁöµMÁ`¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡C¦ý¬O¡A§Ú̦h»ò´÷±æ¡uÁ`²Î¡v¯àÅé¹î¥Á±¡¥Á·N¦Ó·R¥Á¦p¤l¡A©Ò¥H§ÚÌ·QºÉ¦UºØ¿ìªk¦p¯kµh¡BÄo¡B³Â¡B²Ö¡Bµt¡Bµo¿N¡B«y¹Â¡B¬y»ó®÷µ¥¤è¦¡©Î°T¸¹¦V¡uÁ`²Î¡v³¯±¡¡C¦ý¬O¡A©¹©¹±o¨ìªº¦^À³¬O¥HÂíµh¾¯¡B§Ü²Õ´Ói¾¯¡BÂí«y¾¯¡B§Ü¥Í¯À¡BÃþ©T¾Jµ¥ªº»é¦^©MÂíÀ£¡C ¡@¡@§Ú̥ͦsÀô¹ÒÀH·³¤ë¼Wªø¤Î¡uÁ`²Î¡vªº¥¢µ¦¡A«ùÄò´c¤Æ¡C§Ų́Ãä¥Rº¡¤F©U§£¡]¦UÃþ¬r¯À¡^¡A§ÚÌÄY«¯Ê®ð¡AÁ`²Î¨ÌµM±j¢§Ú̹L¶qªº¦Y¤£©ö¤À¸Ñ®ø¤Æªº¸§¹¡F§Ṳ́º«æ®É¡A´X¥G§ä¤£¨ì´Z©Ò¡F§ÚÌW¤£³ô¨¥¡A¯h¾Î¤£³ô¡A¥i¬O¡uÁ`²Î¡v¤´µM±`±`n§ÚÌ¥[¯Z¼õ©]¡]²`©]¤£ºÎ¡^¡C¥u¬°¡uÁ`²Î¡v²n¢w¢w¥´³Â±N¡BÀ³¹S©Î¥´¹q¸£¡B¤u§@µ¥¡C ¡@¡@¦p¦¹¡u¤ô²`¤õ¼ö¡A¥Á¤£²á¥Í¡vªº¤é¤l¡A§Ṳ́´µM¾Ä¤OºÉ©¾Â¾¦u¦a§â¦Ã©ªº¦å²G·Q¿ìªk²b¤Æ¡A§Ú̺ܺɥþ¤Oªº§â¤£¨}ª«©M¦UÃþ¬r¯À§äÓ¸û¦X¾Aªº¦a¤è°ï©ñ°_¨Ó¡A¨Ã¥H¨ä²£ª«¡]¸~½F¡^¨Ó«j±jºû«ù¡u¦@©M°ê¡vªº¥¿±`¹B§@¡C ¡@¡@¦ý¬O¡A§Ú̪º§V¤O¡A³Ì²×«o©Û¨Ó¤H̪º±þ¡B¿N¡B¬rªº¡u¦å¸{ÂíÀ£¡v¡C¦b§ÔµL¥i§Ô©M¡u¨«§ëµL¸ô¡v¡B¡u©x¹G¥Á¤Ï¡vªº±¡ªp¤U¡A¥u¦³¡u´¦¬ñ¦Ó°_¡v±À½¡u¼É¬F¡v¡A¥É¥ÛѵI¡C ¤G¡B¿ÀÃɪº©¾§i 1¡D½Ö¦b¶Ë®`¦a²y¡A»s³y¯f·½¡H ¡@¡@§ÚÌ¿ÀÃÉ(Crab)¤@±Ú¡]¥»³¹¸`¥H¤U§¡¥H§ÚÌ¥NºÙ¡^©M½Ñ¦h¥Íª«¤@¼Ë¡A¤ñ§A̤HÃþ´£¦¦b¦a²y¤W½Ï¥Í¡C§Ú̪º±Ú¸sÃe¤j¡A¬ù¦³¤@¸UºØÃþ¡A±q¬ù500¦Ì²`®ü¨ì®üÅy¡B±qÄФô¨ì²H¤ô¡A±qªe¤t¨ì¤p·Ë¡A³£¦³§Ú̪º¨¬¸ñ¡A§Ṳ́@¦V¿í´`¦ÛµMªk«h¡A¶È¥H¨F¤gùتº¦³¾÷ª«©ÎĦÃþ¡B¯B´å¥Íª«©M¤@¨Ç¤p§Î³½½¼µ¥°µ¹ª«ºû¥Í¡A±q¤£¬°¤@¤v¤§¨p¦Ó¶Ë®`¦ÛµM¥ÍºA¡C§ÚÌ»P¦PÄÝ¥Ò´ßÃþ¡]crustacea¡^ªºÃÉ¡B½¼¡B©øÂA¬°³oÓ¦a²y³Ð³y¤F¬ù¤@¤d»õ¾·ªº¥Ò´ß½è(chitin)¡A¨ä¶q¶È¦¸©óÅÖºû½è¡]cellulose¡^ªº¥Íª«¸ê·½¡iµù¤@¡j¡C¹ï¾ãÓ¦a²yªº¥ÍºA¥¿Å©M²b¤Æ¡A§Ú̧êºtµÛ«Ü«nªº¨¤¦â¡C±q§A̤HÃþªº¦UºØ¤å©ú¯fªº¨¾ªv¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥Ò´ß½è¦³±j¤Æ§K¬Ì¡B°Áx©T¾J¬Æ¦Ü¨¾ªvÀù¯fµ¥¥\¥Î¡C ¡@¡@¥Ñ©ó§Ṳ́ѥÍÄR½è¡B¦×½è²Ó¹à¡B¨ý¹DÂA¬ü¡A¥BÀç¾iÂ×´I¡A§t¦³³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡B®Ö¶À¯À¡B¡]riboflavinºû¥Í¯ÀB2¡^¡Bºû¥Í¯À¢Ï¤Î¶t¡BÁC¡BÅKµ¥¦hºØÀç¾iª«½è¡A©Ò¥H¡A§Ú̦b¦ÛµM¹ª«Ã줤¡]food chain¡^¡A¦P¼Ë§êºtµÛ«Ü«nªº¤@Àô¡C ¡@¡@¦b©Ò¦³¥Íª«¤¤¡A§A̤HÃþÀ³¸Ó¬O³Ì¤j³Ì¤¿´Ýªº±°¹ªÌ¡A§Ú̱`±`³Q§A̤HÃþ¤j¸v®·¼´¡A©Î¤ªá¤j¸j¡A©Î³Q¤j¨ø¤K¶ô¡AªÏ¸Ñ¦Bá¡A¹B¾P¥þ²y¦U¥«³õ¡A³Ì²×¦¨¤F®à¤W¨ÎÀa¡]¹Ï¤@¡^¡C©Î³\¡A¡u®z¦×±j¹¡v¤]¬O¦ÛµMªk«h¡A³Q®·¡B³Q±þ¡B³Q¦Y´Nºâ¬O¡u§g¤l¦³¦¨¤H¤§¬ü¡v½}¡F¤µ¤é¦¨¤¯¡A©ú¤é¦A§ëL¦¨ÃÉ¡A¦p¦¹¥Íª«´`Àô¡A¤d¥j½ü°j¡A§Ṳ́]´N»{©RÀH¶¶¡CÛ֮ơA§A̱q¤WÓ¥@¬ö¶}©l¡A¤j·d¤u·~²©R¡B´ËªL¤@¤ù¤ù¬å¥ï¡Aªe¤t¤@±ø±ø³Q¦Ã¬V¡A¤s©Y¦a³Q¶}½£¯}¨{¡A¦a¤U¤ô³Q¶W¶q©â¨ú¡A¤Æ¤u¼t¤@¶¡¶¡¦a»\¡Bªo¤«¤@¤f¤f¦a«õ¡K¡K§A̤HÃþ¹ï¤j¦ÛµMªº»Ý¯ÁµL«×¡A¤w³y¦¨´X¥G¬O§Ú̩Ҧ³ªº´Ï®§¦aÄY«³Q¯}Ãa¡Bªe¤t®ü¬v¦Ã¬VªººGª¬©h¥B¼È¤£½Í¡A´Nºâ쥻¬O¡u¥@¥~®ç·½¡vªº°ª¤s²M·Ë¡A¤]¦]§A̤HÃþ®â´ÓÂb·}¡B°ª¤s¯ù¡B°ª¤s½µæµ¥¡A¤j±¿nªº¤£·í¶}µo¡A³y¦¨¥un¤j«B¤@¨Ó¡A¿B¤ôºuºu¡A¤g¥Û¬¤¬¤¡A§Ṳ́£¬O³Q¬¡®I¡A´N¬O¦]¿B¤ô¦Ó²¿®§¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A«Dªk¹q³½¤]¬O§ÚÌ©M¨ä¥L¤ô±Ú̪º¹ÚÆL¡A§ÚÌÁöµM¦³®É¤£¬O¹q³½¤Hªº¥Ø¼Ð¡A¦ýÞÞªPªP¾D¨ü¦À³½¤§¬o¡A§AÌ©ó¤ß¦ó§Ô¡H¥Ñ©ó§A̤HÃþªº»Ý¨D³g¨ú¡A³y¦¨¦a²y¥ÍºA¯}²£¡C³o¤¤Q¦~¨Ó¡A¤G¸U¨ì¤Q¸UºØ°Ê´Óª«¤wµ´ºØ¡A¦b³o»òµu¼Èªº®É¶¡¡A¶È¤Ü¥|¤p®É¤§¤º¡A¤@¦Ê¤T¤Q¦hºØªº°Ê´Óª«¬ÛÄ~«ùÄò®ø¥¢¡A¦b³o¤Ü¥|¤p®É¤º¡A¤Ü¦h¸U^¯aªº¼ö±a«BªL³Q¯}Ãa¡A©Ò³y¦¨¶¶·¤è¦Vªº¤g¦a¨Fºz¤Æ¡A¾ãÓ¦a²y¦ÛµM¥ÍºA¤w§ÖÃxÁ{±Y¼ì¡F¦ý¬O¡A§A̤HÃþ¦b¤Ü¥|¤p®É¤º¡A¤´µMÄÀ©ñ¤@¤d¤T¦Ê¸U¾·¦³¬r¤Æ¾Çª«¨ìÀô¹Ò¤¤¡AÅý§Ṳ́£·Q§l¬r³£Ãø¡C¦b±z̤HÃþ¡u¥un¬O¬ì¾Ç¬ì§Þ¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡vªº¡y¤å©ú¡zµo®i¤¤¡A°£¤F¦UºØ¤Æ¾Ç¦Ã¬V¥~¡A¯à¶q¦Ã¬V¤w¤j¤j¶W¶q¡C¾ãÓÀô¹Ò¤¤¥R¥¸µÛ¦UºØ¦³§ÎµL§Î¬Ý¤£¨ìºN¤£µÛ¥B±aµÛ¯à¶q¡B«H®§ªº¹qºÏªi¡A¤ÑªÅ¤¤¤w¦³¥|¡B¤¤dÁû§A̤HÃþ©Òµo®gªº½Ã¬P¡A¨CÁû½Ã¬P¦Ü¤Ö³£¦³´X¤QºØÀW¹D¡AµL®ÉµL¨è¤£Â_¦V¦a²yµo®g¹qºÏªi¡A¥[¤W¦a±¤WÁÙ¦³¦UºØ¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B¤jô¤jµ¥¦³½u©ÎµL½u³q°T¡iµù¤G¡j¡A³o¨Ç¹qºÏªi¦V¡uª÷ÄÁ¸n¡v¤@¼Ë¡A¹ï¦a²y¤W©Ò¦³ªº¥Íª«ªº¶Ë®`¡A¤]Åý§Ú̵L©Ò¹P§Î¡C ¡@¡@¶È¦b1995¦~¤@¦~¤¤¡A¦]¿U¿N¥Û¤Æ¿U®Æ©ÒÄÀ¥XªººÒ¡A´N¹F61»õ¾·¡A¤j®ð¼hªº¤G®ñ¤ÆºÒ«ùÄò¼W¥[¡A·Å«Ç®ÄÀ³¤Î¸tÀ¦²{¶H¤éÁÍÄY«¡A¬t´âºÒ¤Æª«CFCsµ¥ª«½è§ó¨Ï¯ä®ñ¼h¯}¬}¤@¦~¤ñ¤@¦~¤j¡F®ð·Å¤Wª@¤w¬O²³¥Í³£±o¦@¦P©Ó¨üªº¨Æ¹ê¡A²³¥Í¦¤wW¤£³ô¨¥¡C·íµM¡A§A̤HÃþ¤]¦P¼Ë¦Û¹¨äªG¡AµL©Ç¥G¯e¯f¶V¨Ó¶V¦h¼Ë¥B½ÆÂø¡A¶V¨Ó¶VÃøÂå¦ÓµLÃÄ¥iªv¡C ¡@¡@¥þ²y³¹´î²£¤w¬O¤£¥iÁ×§Kªº¨Æ¡A´Óª«ªº¥ú¦X§@¥Î¨ìÄá¤ó37«×§Y°±¤î¡A¶i¤J¥ð§Jª¬ºA¡A½_¦Ì¡Bªá¯»¥æ°t¦bÄá¤ó40«×®É§¹¥þ°±¤î¡A¥[¤W§A̤HÃþ³h´I¤£§¡¡A¤S³y¦¨¡u¦¶ªù°s¦×¯ä¡A¸ô¦³á¦º°©¡vªº¥i´d¥i´c¤§µ~ªp¡A¥§¡¨C¤Ñ¦³¥|¸U¤¤d¤H¾j¦º¡A¨ä¤¤¤T¸U¤K¤d¬O¤p«Ä¡C¦Ó´I¸Î¦p¬ü°ê³oÃþªº°ê®a¡A¥§¡¨C¤H¨C¦~«o®ø¯Ó³¹¤K¦Ê¤½¤ç¡A¦Ó¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤C¤Q¬O§@¹}®Æ¡A¤j¶q¹}¾i¬¹¯b¡A¥H¹¡¤fºÖ¡C¤£¦ý¯}Ãa¥ÍºA¡A¦Ó¥B³y¦¨¬ü°ê¤H¤@¥b¨k¤h¤@¥Í¤¤·|±oÀù¯g¡A¤@¥b·|¦º©ó¤ßŦ¯f¡iµù¤T¡j¡C³oºØÂ³¹¸ê·½¤À°t¤£§¡±N¾ÉPªº´cªG¡A¦¤w»·¶W¹L¤F^°ê¬Fªv¸gÀپǮaT.R.°¨º¸ÂÄ´µ¡]Malthus¡A1766-1834¡^©ó1798¦~©Òµoªíªº¡u¤H¤f½×¡v
¡]Essay on the Principle of Population¡^©Ò¼~¤ßªº¡F¡u¤H¤f«ö´X¦ó¼Æ¦r¼W¥[¡A¦Ó³¹¶È¬O«öºâ³N¯Å¼Æ¦³¦¨ªø¡A¶i¦Ó¤HÃþ¦]¡u¹¬¦hµ°¤Ö¡v¤Þµo¾Ôª§¡B¯e¯f¡B¤j³W¼Ò¦º¤`¡v¨Ó±o§óÄY«¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A§A̤HÃþ¬°¤F¸gÀÙ§Q¯q¤§ª§¡A·NÃÑ«¬ºA¤§ª§¡A¤ÎºØºØ®¦«è±¡¤³¤§ª§¡A´X¤d¦~¨Ó¡A¦UÃþ¾Ôª§¡A¦¹°_©¼¸¨¡A«Í¾î¹M³¥¡B¦å¬y¦¨ªe¡AºG¤£§Ô¸@¡C¦ý»·¥jªº¾Ôª§¡A¶È¥H¤M¡B¼C¡B¥Ù¡B½bµ¥¬Û´Ý¡A¹ï¾ãÅé¦ÛµM¥ÍºA¶Ë®`¦³¡A¦ý¦Û±q§A̤HÃþµo©ú¤F¬µÃÄ¡Bºj¯¥¡B®Ö¤l¼u¡B¥Í¤Æ¬r®ð¼uµ¥µ¥«á¡A¹ï¥ÍºAªº¯}Ãa¤O¡A³ôºÙ¤@¤é¤d¨½¡A·´¤Ñ·À¦a¡C´N1991¦~ªºªi´µÆW¾Ôª§¡A²Ä¤@¤Ñªº§ë¼u¶q´Nµ¥©ó20¦~¶V¾ÔªºÁ`©M¡A«ª÷ÄݨE¡BÂð¡B¹]¡B»Éªºªi°ÊÀþ¶¡½Ä¦V¤j®ð¡A¥H¨C¬í30¸U¤½¨½ªº³t«×¡A¶¦a²y¤C°é¥b¡A¦a²y¤Wªº¤ô·½¥þ³¡¾D¨ì¦Ã¬V¡iµù¥|¡j¡K¡K°²Y§â±q¦a²yºt¤Æ¨ì¤µ¤Ñªº¾ú¥v¿@ÁY¦¨¤@¤Ñ¡A§Y¦a²y½Ï¥Í¬O24¤p®É¤¤ªº¹sÂI¡A¨º»ò¡A¦a²yªºº§å©~¥Á¡Ð¡Ð¹½®ñ©Êµß¡]anaerobic
bacteria¡^¬ù¦b¦±á7ÂIÄÁ°¥Í¡F¤È«á13ÂI¥ª¥k¡A¥X²{¤F¦n®ñ©Ê²Óµß¡]aerobic bacteria¡^¡F¤§«á¡A³½©M³°¥Í´Óª«¬ù²£¥Í©ó±ß¤W22ÂI¡F¦Ó§A̤HÃþ¬O¦b³o¤@¤Ñªº³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤~¥X²{¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b§AÌ¥¼¥X²{¤§«e¡A¦a²y¥Ñ½Ñ¦h·L¥Íª«¤Î°Ê´Óª«³q¤O¦X§@´X¤Q»õ¦~©Ò²Ö¿nªº¦ÛµM¥ÍºA¸ê·½¡A²´¬Ý´NnÂ_°e¦b§A̤HÃþ¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº§@¬°¤W¡C§A̤HÃþºØºØ¯}Ãa¥ÍºAªº¦æ¬°¡A¯u¬OÁj¦ËÃø®Ñ¡A´Nºâ¤£ÅU²³¥Í¦º¬¡¡A¦p¦¹¦PÃþ¦Û´Ý¡A°Ê»³²l¤õ¥|°_¡A¤£´N¬O¨S§¹¨S¤Fªº¡uµN¨§¿U¨§Ûm¡v¶Ü¡H¤£´N¬O¡u¦P¦à¦@·´¡v¶Ü¡H¬ü°ê¦L²Ä¦w¤H©ó¤Q¤E¥@¬ö´¿Äµ§i¡G¡u·í³Ì«á¤@´Ê¾ð¬\µä¡A³Ì«á¤@±ø³½³Q§ì¡A³Ì«á¤@±øªe³Q¦Ã¬V¡A¤~·|µo²{¿ú¬O¤£¯à¦Yªº¡C¡v¦P²z¡A·í³Ì«á¤@ºw¤ô¤£¦A°®²b¡A³Ì«á¤@¤f®ð¤£¦A²M·s¡A³Ì«á¤@¤o¤g¦a¤£¦A¦³¥Í¾÷¡A³Ì«á¤@²É³¹¤£¦A¯Â¼ä¡A±z̤HÃþ¦p¦ó¿Wµ½¨ä¨¡H¦p¦ó¤£±o¯e¥ÍÀù¡H¸Õ·Q±z̤S¯à»s³y¦óºØ¨}Ãį࡯eªvÀù¡H¥@¬É¥½¤é¡A¿ð¦·|¦]§A̤HÃþªººØºØ¯}Ãa¦Ó´£¦¨ì¨Ó¡C¦ý§Ṵ́í«H¡A¥H§Ú̪º¥Í©R¤O¤Î¾AÀ³¤O¡A§ÚÌ·|¦b§A̤HÃþ¤§«á·Àµ´¡C¦]¬°§ÚÌ®a±Ú¤¤ªº¡u©Ç¤èÃÉ¡v¡]X.novaeinsularis¡^¯à¬¡¦b°ª·Å¼Q¬u¤fªþªñ¡A«D±`¾AÀ³±j»Ä°ª¼öªº¦³¬rÀô¹Ò¡iµù¤¡j¡C ¡@¡@¦ÛºÙ¸Uª«¤§ÆFªº§A̤HÃþ°Ú¡I¦pªG¥H¤W§Ú̪º³¯z¬O«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A·q½ÐÄa±V°Ç°¨§a¡I 2¡D¤Å¶ùº×©óÃÉ¡@¡@ÁÙ§Ú²M¥Õ ¡@¡@¦òªk¤ª¡G¡u±ýª¾«e¥@¦]¡A¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡F±ýª¾¨Ó¥@ªG¡A¤µ¥Í°µªÌ¬O¡C¡v¦p¤µ¡A§A̤HÃþ¤å©ú¯fÂO¥Í¡AÀù½F¬°³Ì¡C«o¤£¦n¦n±q¦]ªG«ß¤è±°µ¥þ¤è¦ìªº¥ßÅé¤Ï¬Ù¡B§ïµ½¡A«o§âÀù¡]Cancer¡^ªº¸o¦W¥[¦b§ÚÌÀY¤W¡A¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡AÞªP¦n¤H¡]ÃÉ¡^¡C ¡@¡@ì¨Ó¡A§A̤HÃþ¥D¬yÂå¾Ç©Ò»¡ªº´c©Ê¸~½FCancer¦r·½©ó§ÆÃ¾¯«¸Ü^¶¯»®©Ô§J°Ç´µ¡]Heracles¡^¡A·í¥L¥¿»P¤EÀY¤ô©Ç®ü¼w©Ô¡]Hydra¡^³Õ°«®É¡A¤Ñ¦Z»®©Ô(Hera)¬£¥¨ÃÉ(Karbinos)«e¨Ó·tŧ¡A§¨¦í»®©Ô§J°Ç´µªº¸}¤£©ñ¡A²×³Q^¶¯±þ¦º¡A¤Ñ¦Z»®©Ô¦P±¡¤§¡A±N¥¦ª@ªÅ¦¨¤µ¤éªº¥¨ÃÉ®y¡]¤Q¤G¬P®y¤§¤@¡^¡A¨ä¦W´N¬OCancer¡]¹Ï¤G¡^¡C¤G¤d¥|¦Ê¦h¦~«e¡A§ÆÃ¾ªºÂå¸t¡y¦è¤èÂå¾Ç¤§¤÷¡z§Æªi§J©Ô©³(§ÆÃ¾¡AHippocrates¡A460-377B.C.)¤]´¿´yz¹L¬Y¨Ç¨ÅÀù¥~®i¡A§á¦±¡A§ÎºA¦n¦ü¿ÀÃÉ¡A¦Ó§â³oÃþ¯f¯g©R¦W¬°¡yKarbinoma¡z¡A«á¨Ó¦¹¦W¦AºtÅܬ°©Ô¤B¤åªºCarcinoma©ÎCancer¡C¦b¦¹¦P®É¡A§Æªi§J©Ô©³¤]§i»|Âå¬Éªv¯f¶·¦³¾ãÅéÆ[¡iµù¤»¡j¡C¥i¬O¡A«á¤H¥i¯à¨S¯à§¹¥þ±q¥ý½åªº´£¥Ü¤¤±o¨ì±Òµo¡A¥u±q¯f²z¤WÆ[¹î²ÓM²æ§Ç¼W¥Í¡A¨ä¼Æ¶q¦³¦p¿ÀÃɲ£§Z¡]¹Ï¤T¡^¡A¨äªí¶H´N¹³¿ÀÃÉ(Cancer)¯ë¡u¾î¦æ¡v¡]¹Ï¥|¡^¤¿¬½¡BÃøÄñ¡]¹Ï¤¡^¡C ¡@¡@³B³B¤f¤fÁnÁnÁ¿¨s¹êÃÒ¬ì¾Çªº¥D¬yÂå¾Ç¡A¦ó¥H¦p¦¹¨úÄ´¤£·í¡A³º¥Î¯«¸Ü¶Ç»¡ªºªí¶H¬°Àù½F©R¦W¡H¦pªG¡A§â¦a²y¤ñ³ë¬°¤@Ó¤HÅé¡A¤H¶È¬O¤@Ó²ÓMªº¸Ü¡A§A̤HÃþªº©Ò§@©Ò¬°¡A¹ï¦a²y¦Ó¨¥¡A¤~¬O¦W°Æ¨ä¹êªº´c©Ê¡yÀù²ÓM¡z¡C ¡@¡@Y¯u¦³¡u¤Ñ®x¡v¡A§Ú̯u·Q¦V¤Ñ®x¡u«ö¹a¥Ó§i¡v¡A±±§i§A̤HÃþ¡u¶ùº×©óÃÉ¡v¡B¡u½ÚÁ½¦WÅA¡v¡C ¤T¡B¤@³õºG¯Pªº¡©¦Û´Ý¤º¾Ô¡ª§ÜÀù ¡m§ÜÀù¡n¤G¦r¡A¨ÏÀù¯f¤@¶}©l´NÃøªv©Î¤£ªv¡C ¥j¦³©ú°V¡G¡©·MªÌ¡A¤Æ¤Í¬°¼Ä¡F´¼ªÌ¡A¤Æ¼Ä¬°¤Í¡ª¡C ¡@¡@¥D¬yÂå¾Ç©Ò»¡ªº¡A´c©Ê¸~½F¡Ð¡ÐCancer¦r·½©ó§ÆÃ¾¯«¸Ü^¶¯Heracles¡A·í¥L¥¿»P¤EÀY¤ô³DHydra³Õ°«®É¡A¤Ñ¦ZHera¬£¥¨ÃÉKarKinos«e¨Ó·tŧ¡A§¨¦íHeraclesªº¸}¤£©ñ¡A²×³Q^¶¯±þ¦º¡AHera¦P±¡¤§¡A±N¥¦ª@ªÅ¦¨¤µ¤éªº¥¨ÃÉ®y(¤Q¤G¬P®y¤§¤@)¨ä¦W´N¬OCancer¡C¤G¤d¥|¦Ê¦h¦~«e¡A§ÆÃ¾ªºÂå¸t¡y¦è¤èÂå¾Ç¤§¤÷¡z§Æªi§J©Ô©³(Hippocrates460-377B.C.)¤]´¿´yz¹L¬Y¨Ç¨ÅÀù¥~®i¡A§á¦±¡A§ÎºA¦n¦ü¿ÀÃÉ¡A¦Ó§â³oÃþ¯f¯g©R¦W¬°¡yKarKinoma¡z¡A«á¨Ó¦¹¦W¦AºtÅܬ°©Ô¤B¤åªº¡©Cancer¡ª¡C¦b¦¹¦P®É¡A§Æªi§J©Ô©³¤]§i»|Âå¬Éªv¯f¶·¦³¾ãÅéÆ[¡C¥i¬O¡A«á¤H¥i¯à¨S¯à§¹¥þ±q¥ý½åªº´£¥Ü¤¤±o¨ì±Òµo¡A¥u±q¯f²z¤WÆ[¹î²ÓM²æ§Ç¼W¥Í¡A´N¦V¿ÀÃÉ(Cancer)¯ë¡©¾î¦æ¡B¤¿¬½¡BÃøÄñ¡ªªºªí¶H¡F·í¤µ¡A¦è¤èÂå¾Ç¹ï¡yÀù¡zªº©R¦W¡©Cancer¡ª¤@µü¡A©úÅã¥u¬O±q¯gª¬²{¶H¦Óq¡A¦Ó¤£¨s¨ä¦]¡A¬d¨ä½t¡C§âÅܲ§ªº²ÓM¤ñ³ë¦¨¡©´cÅ]¡ª¡B¡©¤HÃþ¤½¼Ä¡ªµ¥¡A¦Ó©Ò¦³ªvÀùªº¤è¦V¡Bªv«h³£¥u¦³¤@Ó¡©±þ¡ª¦r¡C¡]¹Ï¤@¡^ ¡@¡@1971¦~«e¬ü°êÁ`²Î¥§§J´Ë§ó¥H¶W¯Å¤j°êÁ`²Î¤§´L¡A¦VÀù«Å¾Ô¡A³o³õ¤HÃþ³ÌºG¯Pªº¡©¦Û´Ý¤º¾Ô¡ª«K©Ô¶}¤F·sªº§Ç¹õ------ ¡@¡@³o³õ¾Ô§Ð¡A¥Ñ©ó¨ä°ò¥»¤è¦V´N¬O¡m§ÜÀù¡n¡A¤]´N¬O¹ï§Ü(°fªv)¡A©Ò¥H¡A¬ì¾Ç¬ì§Þ¶V¶i¨B¡A±þ¼®¡B³ò¶ÏÀù²ÓMªº¤â¬q´N¶V¯S®Ä¡B¶V¹ý©³¡B¶V¥þ±¡B¶V¤â¤U¤£¯d±¡¡Cµ²ªG¡A¦³¦p¨¯¥è²©R®É¡A¡©¶ÃÄÒ¤À¤l¡ª³Qº¡²M¬F©²°e¤W¦D³õ®Éªº°ªºq¡G¡©±aôïªøµó¦æ¡A§i§O²³¶m¿Ë¡A±þ¤F§Ú¤@Ó¡A¦Û¦³«á¨Ó¤H¡ª¡]¹Ï¤G¡^¡C¤Ḩâ³Q¤H¢®`¡A¥£§Ð«áÁ٨̵M¬°¤HI¹Lªº²ÓM¥Î¦UºØ¤â¬q¡©±O±þ¡ª¡A¨Ã¬o¤ÎµL¼ÆµL¶d¡C¦b·j®·¡B°l±þ¡©Àù²ÓM¡ªªº¦æ°Ê¤¤¡A§ó¬O¹ç¥i¿ù±þ»õ¸U¡A¤£¥i©ñ¹L¤@Ó¡C©Ò¥H¡A±µ¨ü¤â³N¡B¤ÆÀø¡B©ñÀøªvÀø«áÀËÅç¨S¦³Àù²ÓMªº±wªÌ¡A©¹©¹¤£¤[«á¡A¬ðµM¤S»¡¬OÀù²ÓM¤SÂX´²¤F------³o¹D²z«Ü²³æ¡A¦]¬°¡A¦³¦p¾ú¥v¤Wªº¾ú¥N¹A¥Á°_¸q¤@¼Ë¡©©x¹G¥Á¤Ï¡A¤£±o¤£¤Ï¡ª¡C³Ì«á¡A¬O¤H¬°¹L¥¢¢¨Ï²ÓM¤£±o¤£¡©´¦¬ñ¦Ó°_¡A±À½¼É¬F¡ª¡]¹Ï¤T¡^¡C»ï©I¡A«s«v¡I¸Û¥i¿×¡G¡©µN¨§¿U¨§Ûm¡B¨§¦b°y¤¤ª_¡F¥»¬O¦P®Ú¥Í¡F¬Û·Î¦ó¤Ó«æ¡ª¡C ¡@¡@¥xÆW¨C¦~¦]¡©§ÜÀù¡ªnÄ묹¤T¸U¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦Ó¥B¡A·sªºÀù±w³v¦~¼W¥[¡A¾Ú¥xÆW½Ã¥Í¸pªº²Îp¡A¥xÆW¦a°ÏªºÀùµo¥Í²v¬°¡G1997¦~¬°134.1¤H/10¸U¤H¡A2001¦~¬°147.68¤H/10¸U¤H¡A¨ì¤µ¦~(2003¦~)¡A§ó¤j´Tª@°ª¦Ü252.8¤H/10¸U¤H¡C¨ä¦¨ªø²v§Ö±o¥O¤H©Q¦Þ¡C ¡@¡@¤¤°ê¤j³°Àù¯f±wªÌ¡A§ó¥H¨C¦~100¸U¤H¥ª¥k¦b¼W¥[¡A¨ä¦¨ªø²v¦ü¥G»P¸gÀÙ¦¨ªø²v¦¨¥¿¤ñ¡CÅý¤H¼~¤ß¡C ¡@¡@¦A±q¬ü°ê¡©§ÜÀù¡ªªº¦¨ÁZ³æ¬°¨Ò¡A¦b1900¦~¨C26¤H¤¤¥u¦³¤@¤H¦º©óÀù¯f¡A¨ì1930¦~¡A¨C13¤H¤¤¤@¤H¦º©óÀù¯f¡A¨ì1960¦~«h¤É¯Å¨ì¨C¤Ó¤H¤¤¦³¤@¤H¦º©óÀù¯f¡A¦Ó¤µ2003¦~¡A³Ì°_½X¨C3¤H¤¤¦³¤@¤H¦º©óÀù¯f¡AY¥H¦¹Ãþ±À¡A«ç»ò±o¤F¡H¡I ¡@¡@¦]¦¹¡AY¨¾ªvÀù¯fªº¤è¦V¦A¤£¡©°g³~ª¾ªð¡ªªº¸Ü¡A¦b½Ã±Ð¡B¤å«Åµ¥¤è±¡AY¤´¬O¹ª§j¤HÌ¥H¥Í©R³Ì¤jªº¼Ý¤O¡B@¤O©Mºë¯«¤O¶q¡A«H¥ô¡©¤â³N¡B¤ÆÀø¡B©ñÀø¡ª¬O°ß¤@¥¿²Î¡B¦³®Ä¡B¥i¾aªº¬¡©R¤èªkªº¸Ü¡A¥H¦¹Ãþ±À¡A¤£¦A´X¦~¡AÃø¹D¨CÓ¤H³£n¦¨¬°¡©§ÜÀù¯P¤h¡ª¡B¡©§ÜÀù^¶¯¡ª¶Ü¡H³o³õ¡©¦Û´Ý¤º¾Ô¡ªnµL¥ð¤îªº«ùÄò¶Ü¡H¡I ¤T¡B¡©¶¶ªv¡ª»P¡©°fªv¡ª ¡©¤¤µØ¦ÛµMÀøªk¥@¬ÉÁ`·|¡ª³Ð·|Á`·|ªø
³¯ÖèÃÀ¤¤Âå®vµ²¦X¤F¤¤Âå¤Î¦è¤è¦ÛµMÀøªk¡A¶¶¶ÕÀøªk¦Ó¼z²´¿W¨ãªº³Ð¿ì¤F¡©¤¤µØ¦ÛµMÀøªk¥@¬ÉÁ`·|¡ª¡C¨ä¤è¦V´N¬O´L«¦ÛµM¡B¤F¸Ñ¦ÛµM¡B«OÅ@¦ÛµM¡Aµ½¥Î¦ÛµM¡A¨ä¾Ç³N«ä·Q±©¡y¶¶ªv¡z¬O©|¡C¥¿¦pºÞ²z¾Ç¤W¦³¥y¦W¨¥¡G¡©¤è¦V¤ñ³t«×«n¡ª¡C¦P²z¡AÂå¾Ç¤W¤]À³¸Ó¬O¤@¼Ë¡A¡©¤è¦V¤ñÂå³N«n¡ª¡C¥j¦³¦W°V¡G¡y¤Òªv¥Á»P¦Ûªv¡Aªv©¼»Pªv¦¹¡Aªv¤j»Pªv¤p¡Aªv°ê»Pªv®a¡A¥¼¦³°f¦Ó¯àªv¤]¡A¤Ò±©¶¶¦Ó¤w¨o¡I¡z(¶À«Ò¤º¸gÆF¼Ï®v³Å½g)¡C¡y¬G³±¶§¥|®ÉªÌ¡A¸Uª«¤§²×©l¤]¡A¦º¥Í¤§¥»¤]¡C°f¤§«h¨a®`¥Í¡A±q¤§«hV¯e¤£°_¡A¬O¬°±o¹D¡C¹DªÌ¡A¸t¤H¦æ¤§¡A·MªÌ¨Ø¤§¡C±q³±¶§«h¥Í¡A°f¤§«h¦º¡F±q¤§«hªv¡A°f¤§«h¶Ã¡C¡z(¯À°Ý
¥|®ð½Õ¯«¤j½×½g)¡C¤µ¥@¤H¦b¡©¤H©w³Ó¤Ñ¡ªªº¦Û¤j¤ß²z¤U¡A°²¬ì§Þ¤å©ú¤§¦W¡A«¸gÀÙµo®i¤§§Q¡A³B³BªPÅU¦ÛµM«ß¡A·´·l¦ÛµM¡F±q¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¦æ¡B¦í¡B§¤¡Bª×¡A¤HÃþªº¦UºØ¹A¡Bº®¡Bªª¡B¤u·~¥Í²£¤Î¦UÃþªÀ·|¬¡°Ê¡F¨ì¤HÃþ¨S§¹¨S¤Fªº®¦«è±¡¤³¡A¬Fªv¡Bx¨Æ¦p¤õ¦p²þªº½Ä¬ð¡A¤j¦³¡m¥un¬O¬ì¾Ç¡A¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡nªº¶ÕºA¡AP¨Ï¹H¤Ï¦ÛµM¡B¶Ë®`¦ÛµMªÌ¤é²³¡F¶¶À³¦ÛµM¡B´L«¦ÛµMªÌ¤é¹è¡C¦p¦¹¤U¥h¡A¥i¯à·|À³Åç¡y¶¶¤ÑªÌ©÷¡A°f¤ÑªÌ¤`¡zªº¤Ñ²z¡C ¥|¡B¼Ð¡B¥»(¦]¡BªG)¤£¥i¿ù¸m¡G ¡@¡@¥xÆW¡m¦ÛµM·¡n¥Xª©ªÀ¡A¥h¦~¥Xª©¤F¤@¥»¥Ñ«nµØ¤j¾Ç §fÀ³ÄÁ±Ð±Â¼¶¼gªº®Ñ¡m§Úªº¸~½F¤£¨£¤F¡n¡A«á¾Ç¦³©¯À³Áܬ°¥»®Ñ§@§Ç¡AÁöµM·í®É«á¾Ç»P§f±Ð±Â¯À¬N¥¥Í¡A¦ýŪ§¹¦¹®Ñ«á¡A«á¾Çªºª½Ä±¬O¢w¢w´¼ªÌ¤£´b¡A¤¯ªÌ¤£¼~¡A«iªÌ¤£Äß¡C¤ÏÆ[®É¤UªåªåÀù¯f±w¡A¤j¦h¼Æ¬Ò¥H´b¡B¼~¡BÄ߫׹L¾l¥Í¡A¹ê¦bÞªP¡AÅý¤H±{±¤¡C¥HÓ¤H©å¨£¡A³o©Ò¦³ªº¿ò¾Ñ³£À³¸ÓÂk©ó¤H̯}Ãa¤F¥ÍºA¡B¹H¤Ï¤F¦ÛµM¡A¨Ã¤@¨ý¦a§âÀù·í¦¨¼Ä¤H¬Ý¡A«Ü¤Ö¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O§_¡u¤Æ¤Í¬°¼Ä©Î¹G¨}¬°±@¡v¡C¬ã¨s¤Hû¦b¹êÅç«Ç°ö¾iÀù²ÓM¡A¦pªG¨Ï¨ä®ñ®ð¥R¨¬¡AÀù²ÓM´N¾i¤£¦n¡F¦pªG§ï¥[¤G®ñ¤ÆºÒ¡AÀù²ÓM´Nªø±o«Ü¦n¡C¨â¦¸ºaÀò¿Õ¨©º¸Àù¯g¬ã¨s°^Äm¼úDr.Otto Warburg¤]»¡¡G¡yÀù¯g¦³µL¼ÆÓ¦¸nì¦]¡A¦ý¥u¦³¤@Ó¥Dnì¦]¡A´N¬O¨Åé²ÓM¥¿±`©I§l³Q¹½®ñ²ÓM©I§l¨ú¥N¡z¡C³o»¡©ú©Ò¿×¡uª«¥²¥ý»G¦Ó«áÂΥ͡v¡A¦P¼Ëªº¡A¡yÅé½è¥²¥ý±ÑÃa¦Ó«áÀù¥Í¤§¡z¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤HÅé¦U²Õ´¾¹©x¥¿±`¡AÅ餺¡uµ¡©ú¤L²b¡v¡A«h¦óÀù¤§¦³¡H ¡@¡@ªvÀø¤è±¡A´N¤¤°êÂå¾Ç¼Æ¤d¦~ªºÁ{§É¸gÅ禳¨äªk«h¡A§Y«æ¯gªv¨ä¼Ð¡A½w¯gªv¨ä¥»¡A¤£«æ¤£½wªÌ©Î¼Ð¥»¬Ò¼@ªÌ¡A¼Ð¥»¬Òªv¡C¦Ó¨Å餺ªøÀù²ÓM¡AÀ³ÄÝ¡u¦Bá¤T¤Ø¡A«D¤@¤é¤§´H¡vªº½w¯g¡A¬O¼Ð¥ç¬OªG¡F¦UºØ¤º¡B¥~¤£¨}¦]³y¦¨±ÑÃaªºÅé½è¡A©Ò²Ö¿n¦bÅ餺ªº¦UÃþ¬r¯À¤~À³¸Ó¬O«æ¯g¡A¬O¥»¡B¥ç¬O¦]¡C¦]¦¹¡AªvÀø¤W²zÀ³¥H¯à±j¤O²M¦å¡B¸Ñ¬r¡B³n°í¡B¤Æ·ï¦Ó¤S¤£¶Ë¨ªºÃÄ¡B¹¡]¦p°÷¶qªº³Á¯óºë¡B®ü±a¡B®üĦ¡B¤¦°Ñ¡B¥Õ¡B¶Â¤ì¦Õ¤Î¦n«~½è¡B°ª¯Â«×ªº¸Á½¦¡BÆFªÛ¡B¤Ú¦èĨۣµ¥¡^Ò稸¡]¬r¡^¤§¦P®É§ß¥¿¡]¼W±j½Õ¸`§K¬Ì¤Oµ¥¡^©ó¦P¨B¡C¦p¦¹©¹©¹¥i°µ¨ì¡u½´¥Í³Â¤¤¤£§ß¦Ûª½¡vªº®ÄªG¡A§Y§Ú°êª÷¤¸¥|¤j®a©Ò¤ª¡G¡u¤£ªv¦Óªv¡A¬O¿×µ½ªv¡v¡CÁa¨Ï¤£±o¤w«Dn¥H²{¥NÂå¾Ç¨ÓªvÀø¡]¤Á°£¡B¤ÆÀø¡B©ñÀø¡^¤]À³¸Ó¹³§f±Ð±Â¤@¼Ë¡A¤£´b¡B¤£¼~¡B¤£Äß¡B¤Ï¬Ù¡A®Ú°£¥H©¹¥Í¬¡¡B§@®§¡B¶¼¹¤Î«ä·QÆ[©À¤W¦UºØ°¾®t©Î¿ù»~¡A¶°½Ñ¦hµ½¦]¨}½t©ó¤@¨¡A¦ÛµM¸û¯à¦wµM«×¹L¥Í¦ºÃö¡A¦Ó³{¤¿¤Æ¦N¡C³o´N¹³Äµ¹în¥h°õ¦æ¶Ô°È¡A§ì¤ï®{®É¡A°È¥²¥ý¬ï¤W¨¾¼u¦ç¡AÀ¹¤W¿û²¯¡C§_«h¡AÁaºâ§¹¦¨¤F¨Ï©R¡A«Ü¦³¥i¯à·|°}¤`¡C ¤¡B¤£¥i¤£ª¾¡©¯f¾÷¡ª(Àù¾÷) ¡@¡@°Ó³õ¤W¦³¡©°Ó¾÷¡ª¡A¾Ôª§®É¦³¡©§L¾÷¡ª¡F¯e¯f¤è±¡A´N¦³¡©¯f¾÷¡ª¡A¦P¼Ëªº¡A¡©Àù¯f¡ª¦ó¹Á¨S¦³¡©Àù¾÷¡ª¡H¨º»ò¡A¦ó¬°¡©¯f¾÷¡ª¡H ¡@¡@´N¡m¤¤µØ¦ÛµMÀøªkÂå¾Ç¡nªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¡y¾÷¡z¥Nªí¤@ÓÃÀ³Nªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¤¤Âå³Ì¦¤§¨åÄy¶À«Ò¤º¸g³±¶§À³¶H¤j½×º¥ý´£¥X¡G¡©ªv¯f¥²¨D©ó¥»¡ª¡A¨Ã«ü¥X¡©¥»¡ª´N¬O¡©³±¶§¡ª¡C¤S»¡¡G¡y³±¶§ªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¹D¤]¡C¸Uª«¤§ºõ¬ö¡AÅܤƤ§¤÷¥À¡A¥Í±þ¤§¥»©l¡A¯«©ú¤§©²¤]¡z¡C±q²{¥NÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A©Ò¿×¡©³±¶§¡ª¡A¦b¤ÑÀ³«ü¡y³yª«ªÌ¡z©Î¡y¸U¯àÅé¡z¡A¦b¤H´N¬O¡y¦ÛµMÀø¯à¡z¡A¥¦´N¬O¡©¯f¾÷¡ªªº³Ì°ª¥D®_¡C²³æ¦Ó¨¥¤§¡©¯f¾÷¡ª´N¬O´£¥Ü¥¿¡B¨¸¥æª§¹Lµ{¤§°T®§¡A¦³¨ä¾÷°Ê©Ê¡A¤¤Âå§â¥¦Âk¯Ç¬°¤Kºõ¿ëÃÒ¡y³±¶§¡BªíùØ¡B´H¼ö¡Bµê¹ê¡z¡C¦ý¬O±q¦r±¤W¡A¤í¯Ê¡y°ÊºA¡z·N¨ý¡A«á¸g
³¯ÖèÃÀ¤¤Âå®v¦A¥H·s¤Kºõ¡y¨¸¥¿¡B¤º¥~¡B¥X¤J¡B¤É°¡z¦Ó¸É¥R¤F¤Kºõ¤d¦~¤§¤£¨¬¡C(¸Ô¨£¡yª÷¤¸¥|¤j®aÂå¾Ç·s¸Ñ¡z³¯ÖèÃÀµÛ)²¦Ó¨¥¤§¡A¯f¾÷¬Ý¤£¨ì¡AºN¤£µÛ¡A¬On¾a¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¨Ó³W¯Ç¡B§P§O¡A¬On¾a¨¡B¤ß¡B©Ê©Òªí²{¥X¨Óªºµïµ·°¨¸ñ¥h¤Ï±À¨ä¦]¡Aª¾¾å¨ä½t¡A¬O¦h¼h¦¸¡B¥þ¤è¦ìªº§Î¦Ó¤Wªº±À²z¼h¦¸©M¹ï¥Í©R¦ÛµM«ßªº¤F®©¡C
¡@¡@¤@Ó·Q·m»È¦æªº¤H¡A·í¥L¤ß°_¤ï©À©Î¶}©l°µ¬ÛÃö·Ç³Æ®É¡A¨ä©¹©¹¬Ý¤£¨ì¡BºN¤£µÛ¡A¬J¨S¼Æ¾Ú¡A¤]¨S·m§T¤§²{¦æ¡A¤£¹L¡A»È¦æ·m®×¤w¥Í¨ä¡©¾÷¡ª¡Aµ¥·m®×µo¥Í®É¡A¤~¦³¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A·|¦³¼Æ¾Ú¡A¦¹®É¡AÁöµM¥i§â¤ï®{÷¤§¥Hªk¡A¦ý²¦³º¡©·m®×¡ª¤wµo¥Í¤F¡C¤S¥Ø«e¡A¥xÆWªÀ·|¤W½æªº¡©¼Ö³z±m¡ª¡A¨C´Á³£¶}¥X¤»²Õ¼Æ¦r¡A¥¼¶}¼ú®ÉªººØºØµïµ·°¨¸ñ©ÎºØºØ¶}¼úªº±ø¥óÀ³§t¡©¼ú¾÷¡ª¡A¦ý«ÜÃø³Q¤H¬}±x¡Aµ¥¶}¥X¼Æ¦r(¼Æ¾Ú)¨Ó¡A¤~¶R±m¨é¡A¤£¬O¬°®É¤w±ß¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ¡A¥D¬yÂå¾Ç³B³BÁ¿¨s¼Æ¾Ú¡A¬Ý¨Ó«Ü«ÈÆ[¡A«Ü¬ì¾Ç¡A¦ý¬O¡A©Ò¦³¯f²zªºÀˬd¡A³£¬O²{¶H¡AÁöµM¦³¬ì¾ÇÀËÅ窺¼Æ¾Ú¡A©¹©¹³£¥u¬Oµ²ªG¡A¤£¦P¼Ë¬O¬°®É¤w±ß¶Ü¡H ¡@¡@¨ä¹ê¡A¥D¬yÂå¾Ç¤]ª¾¹D«Ü¦h¡©Àù¦]¡ª¡A¦Ó¥B¦³«D±`ºë²`ªº¬ã¨s¡A¤ñ¦p»¡¡G²{¥N¬ì¾Çµo²{»µÒ¤¤ªºµÒµJªo¤¤§t¦³3800ºØ¤Æ¾Çª«½è¡A¥Ø«e¤wª¾¨ä¤¤43ºØ·|¤ÞµoÀù¡A©Ò¥H§lµÒªÌ¿©±wªÍÀù¡B¤fµÄÀù¡B«|³ïÀùªº¾÷²v¬ù¬O±`¤Hªº20¿¡A±µ¨ü¤G¤âµÒªÌ¬ù¬O10¿------¦Ó¤éº¥¦H¤Æªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A¤£¨}ªº¥Í¬¡§ÎºA¡A¤£·íªº¶¼¹²ßºD¡A»P¤éѼWªº¤u§@À£¤O©Mºë¯«À£¤O¡AÃø¥HÁ×§KªºÂå·½¡BÃÄ·½¶Ë®`µ¥¡A¦b¦b´£¥Ü¤HÌ¡©Àù¾÷¡ªªº¦p¼vÀH§Î¡C©Ò¥H¡A¦pªG¥D¬yÂå¾Ç¯à§â¨¾ªvÀù¯fªº¤è¦V©M¼ÐªºÂà¦V¯f¦]¡B¯f½t¡B¯f¾÷¤è±¡A¯gª¬³B²zºÉ¶q³Æ¦Ó¤£¥Î©Î¤Ö¥Î¡F©Î¯à°Ñ¦Ò¡G¨Ì´`¤¤Â媺¡y«æ¯gªv¨ä¼Ð¡A½w¯gªv¨ä¥»¡A¼Ð¥»¬Ò¼@ªÌ¡A¼Ð¥»¬Òªv¡zªºªk«h¡A·Q¥²¤]¯à¦bÀù¯f¨¾ªv¤W¡A¦¨®Ä»pµM¡C´N¹³¤@Ó°ê®aªºªv²z¤u§@¡A«¤ß¬O±Ð¨|¬°¥D¡A¥Á¨Æªk¬°»²¡A¦D¨Æªk¦¸¤§(³Æ¦Ó¤£¥Î©Î¤Ö¥Î)¤@¼Ë¡AªvÀùªv°ê¡A²zÀ³¬Û³q¡C ¡@¡@¥HÓ¤H²L¨£¡©¯f¾÷¡ª©Î¡©Àù¾÷¡ª¡A´N¬O¦UºØ¤£¨}¦]¡B½t»Ú·|ªº°ÊºA¹Lµ{»P¤HÅ骺¦ÛµMÀø¯àªºÀ³ÅÜ¡C ¤»¡B¤À²M¼Ä¤Í¡G(Àù¡X¬O¤Í¡H¬O¼Ä¡H) ¡@¡@Àù¡Ð¡Ð¬O¤Í¡H¬O¼Ä¡HºÝ¬Ý±z¹ï¥¦ªº»{ª¾»PºA«×©M¦p¦ó¹ï«Ý¥¦¡C ¡@¡@®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^ªº²Îp¡A¨C¦~¬ù¦³600¸U¤H³Q¶EÂ_¬°Àù¯f¡A¦³400¸U¤H¦º©óÀù¯f¡A¾¨ºÞ²{¥NÂå¾Ç¦h»òªº¶i¨B¡A¦UºØÂåÀø³]³Æ¦h»òªº¥ý¶i¡A¿ò¾Ñªº¬O¥H¤Wªº¼Æ¾Ú¬Ý¨ÓÀù¯f¥u¬O³v¦~¤W¤É¦Ó¤w¡A¤H̽ÍÀù«ç¯à¤£¦âÅÜ¡H ¡@¡@¾¨ºÞ¥þ¥@¬É¬ã¨sÀù¯fªº¾÷ºcªL¥ß¡A©Ò§ëª`ªº¤H¤O¡B°]¤O¤§Ãe¤j¡A¥i¥H¥Î¡u¯ÓºÉ°]¤O¡A¶OºÉ¤ß¤O¡v¨Ó§Î®e¡A´N¬ÛÃö¬ã¨s¾Ç³N½×¤å¡BÁ{§É³ø§i¡BµÛ§@¡B¥i¥H¤d¸Up¡B¸Û¥i¿×¦½¤û¥R´É¡Cµ²ªG¤´¬OÀù¯f¦³¼WµL´î¡C ¡@¡@³o¨s³º¬O¤°»òì¦]©O¡H«á¾Ç¤Þz¥H¤U´XÂI±M®a¨ô¨£¡A´£½ÐªÀ·|¤j²³¤ÎÂå¾Ç¬É²`«ä¡G
¤C¡B²{¥NÂå¾Ç¡]¦èÂå¡^ªvÀùªº§Q¹ú¬Ù«ä¡G
¡@¡@¡y¬ü°êµÛ¦Wªº¤ß²z¾Ç®a°¨¤B¡B¥[¼w¯Ç¡Aì¨Ó¬O¦ìÂå¥Í¥LºÜ¤O¤Ï¹ï§â¹ê±¡§i¶DÀù¯g±wªÌ¡C¥L»{¬°¡A¦b¬ü°ê630¸U¦º©óÀù¯gªº¯f¤H¤¤¡A80%¬O³QÀ~¦ºªº¡z(ºK¦Û¬ü¥ð¥K¹y¡m¬ü«n·s»D¡n2003.8.13)¡C¥xÆW©ñ®g¬ì¦WÂåÄÁ©÷§»Âå®v¤]´¿»¡¡G¡yÀù¯g±wªÌ¤T¤À¤§¤@¬O³QÀ~¦ºªº¡A¤T¤À¤§¤@¬O³QÂ妺ªº¡A¤T¤À¤§¤@¬O¥»¨Ó´N¸Ó¦ºªº¡C¡z ¡@¡@³o¨âºØ»¡ªk¡A§¡¤£µL¹D²z¡A¦Ó¥B²`¨è¤ÏÀ³¤F®É¤U¥D¬yÂå¾ÇªvÀùªº²{ªp©Îµ²§½¡C ¡@¡@¥x¥_¤@¦ì¿©±w¥Õ¦å¯f(¦åÀù)ªº§ÜÀù¤p^¶¯¦b¥Lªº¡y§ÜÀù¤é°O¤¤¡z³o¼Ë¼g¹D¡G¡y¤Æ¾ÇªvÀø¬O¤j¨ë«È¡A¨ë¦V§Ú¨Å骺¨CÓ¨¤¸¨------©ñ®gªvÀø¬O¤pÅ]°¡A§ðÀ»§Ú¨Å骺¨CÓn®`------¡z ¡@¡@¥x¥_¤@¦ìµ¼Ö¦WÃÀµû®a¿©±wªÍÀù¡A«áÂಾ¬°°©Àù¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡y©ñÀø®É¡A§Ú·Pı¨ì°©Åè³Q¿N±o¶á¶áÅT------¡z ¡@¡@¤@¦ì¿©±w²O¤Ú¸~½Fªº°h¥ð±Nx§i¶D§Ú¡G¡y§Ú¬O¤@Óx¤H¡A¦Ó¥B²{¦b¤S¬¡¤F70¦h·³¡A¦º¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¦ó¨¬¬°Äß¡C¦ý¬O¡A§Ú¤£nµhW¡C¡z ¡@¡@©Î³\¦³¤H·|»¡¡A¦pªG¦³§ó¦nªºÂåÀø§Þ³N©M§ó¥ý¶iªºÂåÀø·ÓÅU¡AÀ³¸Ó¡©§ÜÀù¡ª´NµL¥i©È¤§¸·¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¥H¤w¬G¤é¥»¤Ñ¬Ó¸Î¤¯¬°¨Ò¡A¦]±w¯ØÅ¦Àù¦Ó°ô¶ë¤Q¤G«ü¸z¡A±sÂå±Ä¥Î§xÃø«×¸û°ªªºÂ¶¹D§k¦X³N¡A±ý¨Ï¤â³N«á¤Ñ¬Óªº®ø¤Æ¹D¯à¥¿±`¹B¦æ¡AÛ֮ƥ¼º¡¤@¦~¤Ñ¬Ó¤S¦]¦R¦å¦Ó¤J°|¡A¸gÀˬdµo²{¸~½F´_µo¡A¦ý¨SÂಾ¡A¦]ÄY«¦R¦å¡AÁ`¦@¿é¦å30000cc¡A´X¥G¬O´«¤F¤Q¹M¥þ¨ªº¦å²G¡Aµ²ªG¡A¾¨ºÞ±o¨ì¦h»ò»¨µØ©P¨ìªºÅ@²z¡A¦h»ò¥ý¶iªºÂåÀø§Þ³NªºªvÀø¡A¦P¼Ë¨üºÉ§éÄË¡A¤´µM¦^¤Ñ¥F³N¡C«e¬ü°êÁ`²Î¥Ì¤D}¤Ò¤H¸ë®ÛµY¤k¤h¡A¿©±w²O¤ÚÀù¡A´X¸g¤ÆÀø«á¡A¥b¦~«á»P¥@ªøÃã¡C¥i¨£µL½×§A¬O³c¤Ò¨«¨ò¡A©Î¬O¹F©xÅã¶Q¡A¥un¨«¤W¡©°fªv¡ª¤§¸ô¡A¨ä©R¹B¹p¦P¡C¦Ó¥D¬yÂå¾Ç»{¬°¡AÀù¯g¸gªvÀø«á¯à¦³¦s¬¡¤¦~ªÌ¬°¦¨¥\¡C¦ý¬O¡A¤HÌ©¹©¹©¿²¤¤F¤@Ó°ÝÃD¡A¤j¦h¼Æ±wªÌ¡A«ÜÃøºû«ù¤¦~¹Ø©R¡CÁaºâ¬¡¨ì¤¦~¥H¤WªÌ¡A¥L̦p¦ó¬¡¡H¬¡ªº«~½è¦p¦ó¡H ¡@¡@¨ä¹ê¡A´X¥G¨C¤@Ó±µ¨ü¥D¬yÂå¾ÇªºªvÀøªºÀù¯f±wªÌ¡A¨ä¾D¹JÃþ¦ü¡A¥²¶·©Ó¨ü¦]ªvÀø¦Ó²£¥Íªº¤@¤Á°Æ§@¥Î¡A¥]¬A¤fµÄ¼ìÀÝ¡A¤úÅi¥X¦å¡B¹¹D¡BGÂH½¤¨`¶Ë¡B¼ìºÅ¡B¹Ã¦R¡B³à¥¢¹¼¤¡B¤ò¾v²æ¸¨¡B«ü¥ÒÅܦ¨µµ¦â¡Bµê²æµ¥¡C³o¨Ç¦³¦p·Òº»¦Dªk¯ëªºªvÀø¹Lµ{¡A¸Õ°Ý¡A¯à¤£Åý¤H®£Äß¶Ü¡H³Ì°_½X¡A§ÚÓ¤H¬O¤p¥Í©È©È¡C ¡@¡@¦b¬ü°ê¡A´¿¦V¸~½F¬ìªºÂå¥Ḭ́µ¹L°Ý¨÷¡G¡y¦pªG§A¦Û¤v©Î§Aªº®a¤H¿©±wÀù¯g¡A§A·|±µ¨ü¦P¼ËªºªvÀø¤è¦¡¶Ü¡H¡zµ²ªG¡A¦³¶W¹L¥b¼Æªº¦^µª¬O¡yNo¡z¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG¦bªvÀøÀù¯fªº¤è¦V¤W¡A¨ÌµM¥u°±¯d¦b¥D¬yÂå¾Çªº¶}¤M(±þ)¡B¤ÆÀø(¬r)¡B©ñÀø(¿N)ªº¡y°fªv¡z¤§¤W¡A¤HÌÀ³¸Ó¤£¬O³QÀù¯fÀ~¦º¡A¦Ó¬O³Q®£©ÆªºªvÀø¹Lµ{©ÎÃø±oµ½²×ªºµ²§½À~¦º¡C ¡@¡@¤ß²z¾Ç®a°¨¤B¡B¥[¼w¯Ç¤§©Ò¥H¥D±in¦VÀù±wªÌÁô¿f¯f±¡¡A§Ú·Q¥i¯à¤]¬O©~©ó¤H¹Dºë¯«¼h±ªº¦Ò¶q¡C¦ý¬O¡AY¨Ì´`¡y°fªv¡zªºÂåÀø¬yµ{¡A³Ì«á¡A²×¨s¡y¯È¥]¤£¦í¤õ¡z¡A·N§Ó¦A°í±j¡A©¹©¹¤]«ÜÃø©è¿m¡yÂå·½¯f¡z¤Î¡yÃÄ·½¯f¡zªººR´Ý¡C±wªÌ«Ü¤Ö¯à°k¹L¡y§t«ë¦Ó²×¡zªº±J©R¡C µù¡G¯e¯f¬O¥¿¡B¨¸®øªøªº°ÊºA¶H¡C§Y¨Åé¦Û¨ªº¡©¦ÛµMÀø¯à¡ª©è¿mÒç»°¤º¦b©Î¥~¦b¤£¨}´c¦]ªº¦³§Î©Î¦³·P¤ÏÀ³¡A©Ò®i²{¥X¨Óªº°ÊºA²{¶H¡A§ÚÌ·§ºÙ¬°¯f¡C¡]¹Ï¤@¡^
¤E¡BÆFªÛ»P¦ÛµMÀøªkªº¹ê°È¹B¥Î¡G ¡@¡@´¿¿©±w²O¤ÚÀù¦Ó¥H¦ÛµMÀøªkÀò±o±d´_ªº°ê¥ß¥xÆW¤j¾ÇÂå¾Ç°|¯f²z¬ì°Æ±Ð±Â¡B¥x¤jÂå¾Ç¥DªvÂå®v§õàTÂå®v»¡±o¦n¡G¡u±o¨ìÀù¯g¡Aȱo®¥³ß¡C¦]¬°¡A°²¦p¤£±oÀù¯g¡A«ç»ò·|§ïÅܶ¼¹²ßºD¡H«ç»ò·|¶}©l¹B°Ê¡H¤S«ç»ò·|¾Ç¯º¡H¡v ¡@¡@§Ú´¿¦b«e¦~(2001¦~)4¤ë¨ì¤é¥»±´±æ¤@¦ì¿©±wGÀùªº¥Ð¤¤¥ý¥Í¡A¤@¨£±¥L¢¤£¤Î«Ý¦a§Æ±æ§Úµ¹¥L±æ¡B»D¡B°Ý¡B¤Á¡C¦ý¬O¡A§Ú¥u°Ý¤F¥L¨âÓ°ÝÃD¡C§Ú°Ý¥L¡G¡u¦pªG
±zªº¤p«Ä¥Ç¤F¿ù©Î¥Çªk³QÃö¦bĵ§½¡A±z·|¦p¦ó±¹ï©Î³B²z¡H¡v¥L»¡¡G¡u«O¥L¥X¨Ó¡A¦A±Ð¨|À°§U¥L¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¿ù¤F¡I±zÀ³¸Ó«ØÄ³Äµ¹î§â¥LºjÀÅ¡C¡v¥L´jµM¤£¸Ñ¡A²¤±a«ã·N¤Ï°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¡H§Ú±oGÀù»P§Ú¤p«Ä¦ó¤z¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤¤°ê¤H»{¬°¤l¤k¬O¤÷¥Àªº°©¦×¡A¤é¥»¤H¦p¦ó»{¬°¡H¡v¥L»¡¡G¡u«Ä¤l·íµM¬O¤÷¥Àªº°©¦×¡C¡v§Ú¦A°Ý¡G¡u±z¨¤Wªº²ÓM©M±zªºG¬O¤£¬O
±zªº°©¦×¡H¬°¤°»òn±þ(¤Á°£)±z¦³¯fªºG¡A±z¦ü¥G«Ü»{¦P¡A¦Ó¥B¦n¹³¢¤£¤Î«Ý¡C¦Ó¤µnºjÀÅ ±z¥Çªkªº¤p«Ä¡A±z´N¤j¤£¥H¬°µM©O¡H¡v¥L¨I«ä¤ù¨è»¡¡G¡u§ÚÅ¥±oÀ´¡C¡v ¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡A§Ú°Ý¡G¡u°²¦p±z¹}¾iªº³½«Ü¤[¨S·ÓÅU¦n¡A¤ô«Ü²V¿B¡A·í±zµo²{®É¡A³½§Ö¦º¤F¡A½Ð°Ý
±z·í¦p¦ó³B²z¡H¡v¥L´X¥G¤£¥[«ä¯Á¡A²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u§â¤ô´«±¼¡C¡v§Ú»¡¡G¡u³o»ò²³æ¡A±z§â§Ú±q¥xÆW½Ð¨Ó°µ¤°»ò©O¡H¡v¥L¤S³Q·d½k¶î¤F¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡u§Ú·|¥ý§â¤ô¨ú¼Ë¤ÀªR¡A¦A§â³½©â¦å¤ÆÅç¡F¦A°µ¹q¸£Â_¼h±½´y¡A·ÓGÃè¡A¤Á¤ù¢w³Ì«á§âG¤Á°£¡A¥²n®É¡A¦A°µ¤ÆÀø¡B©ñÀø¡C½Ð°Ý¡A±zªº¤èªk³½¤ñ¸û¦³±Ï¡BÁÙ¬O§Úªº¤èªk³½¤ñ¸û¦³±Ï¡H¡v¥LÂI¤FÂIÀY¡G¡u±zªº·N«ä§Ú¯à²z¸Ñ¡A¤]¯à±µ¨ü¡C¤£¹L¡A³½´«¤ô«Ü²³æ¡A§Ún´«¤°»ò¡H¡v §Ú§i¶D¥L°ò¥»¤Wn¥|´«¡G
¡@¡@¦h¦~¨Ó¡A´N«á¾Çªº¹ê°È¸gÅ礤¡A¦³ªÍÀù¡B¨ÅÀù¡B²O¤ÚÀù¡B¤fµÄÀù¡B¤j¸zÀù¡B»ó«|Àù¡B¦åÀùµ¥¡A½Ñ¦hÂà¦M¬°¦wªº¹ê¨Ò¡A¦]½g´TªºÃö«Y¡A´N¤£¤@¤@¨ÒÁ|¡A¦b¦¹¶È§âÆFªÛªº¹ê¥Î¤èªk¤Î¨ä¹ïÀù¯fªº³¡¤ÀÃIJz§@¥Î²¤¥[»¡©ú»P¤¶²Ð¡G ¤Q¡B´N¤¤Â媺¥ß³õ¡G
¤Q¤@¡BÆFªÛn¦Y¦h¤Ö¶q¡Hn¦Y¦h¤[¡H ¡@¡@°£¤F¦~ªø(70·³¥H¤WªÌ)¥B¦h¯fÅé°IªÌ¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó¤H³£À³¸Ó±q¤j¶q¦Y¨ì¤Ö¶q¡C¨Ãºû«ù¤j¶q2~4Ó¤ë«á¡A¦AºCºC´î¤Ö¥Î¶q¡A³oºØ¦Yªk³Ì¨ã§»®Ä¡C¦]¬°¡A¥ô¦ó¤H¡A¦å²Gªº¨O´«·s(·s³¯¥NÁÂ)¤@¶g´Á¬ù¬°90~120¤Ñ¡A¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡AÅ餺Y¦³°÷¶qªºÆFªÛ§ß¥¿Ò稸ªº»²§U¡A¦å²G«~½è·|¤j´T§ïµ½¡C¦å²G«~½è¤@¥¹§ïµ½¡A´X¥G¥ô¦ó¯e¯f¡A§¡¦³°y©³©âÁ~¤§§®¡Cµ¥¨ì®ÄªG¥X²{«á¡AÅé½è©úÅã§ïµ½¡A¦AºCºC´î¤Ö¥Î¶q¡A³Ì«á¡A¦¡B±ß¦U1~2²É«O°·´N¦n¡C ´N¤U¦Cªí»¡©ú¡B¥H¸ê°Ñ¦Ò¡G
µù¡G
¤Q¤G¡BÆFªÛ¦b°t¦X¦èÂåÃĤ象G ¡@¡@¤ZÃĤT¤À¬r¡A¦h¤Ö³£¹ï¨x¡BµÇµ¥Å¦¾¹³y¦¨t¾á©Î¶Ë®`¡A¦ÓÆFªÛ¥i«O¨x¯qµÇ¡A¥¿¦n¥¿Å©Î®ø°£¨ä¬r©Ê©Î°Æ§@¥Î¡A¨Ï¨äÀø®Ä§ó¬°¹üÅã¡A¶§©ú¤j¾Ç¥Íª«¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò±Ð±Â§õ¦°¥Í±Ð±Â©M¥x¥_ºaÁ`¤ýÁn»·±Ð±Â´¿¥ÎÆFªÛ¼ö¤ôµÑ¨ú²G¡A¦X¨Ö¦èÃĪº§Ü¸~½FÃĪ«¨Ã¥Î¡A¥i¥H¨Ï¿©±wÀù¯fªº¦Ñ¹«©µªø¤T¿¥H¤Wªº¥Í©R(¥xÆW®É³ø89.3.11) ¥x¥_¤å¤Æ¤j¾Ç§õ¿³¤~±Ð±Â¦]µ²¸z¸¢Àù¡A¦b¤â³N¤Á°£«á¡A±µ¨ü¤ÆÀø«e¤@¶g©M¤ÆÀøªº¦P®É¡A°t¦X¤j¶q¹¥ÎÆFªÛ¡Bªá¯»¡Aµ²ªG¾ú¸g¬°´Á¤@¦~12ÓÀøµ{ªº¤ÆÀø¡A´X¥G¨S¦³°Æ§@¥Î²£¥Í¡C¥i¨£ÆFªÛ°£¤F¸ÑÃĬr¤Î¹ï¨Å馳¥¿±À°§U¥~¡A¤£·|¤zÂZ¥ô¦óªvÀø¡C¦ýn¯S§O±j½Õªº¬O¡A³Ì¦n¯à¦b¤ÆÀø¡B©ñÀø«e´N¥ý¹¥ÎÆFªÛ¡A§_«h¡©¤¤¼u«á¡A¦A¬ï¨¾¼u¦ç¡ª¡AÁö¦³¡©¤`¦Ï¸É¨c¡ª¤§®Ä¡A¦ý²¦³ºÁÙ¬O¤¤¼u¤F¡C ª`·N¨Æ¶µ¡G ¡@¡@¡m®Ñ¸g¡n°O¸ü¡©YÃÄ¥±½P¯t¡A³Ö¯e¥±êo¡ª¡AÆFªÛ¦b¹¥Î¤§ªì¡A©¹©¹·|¥X²{¡©º\¯t¤ÏÀ³¡ª¡A§Y¡i¤Þ¨¸¥~¥X¡jªº²{¶H¡A¤]´N¬O«U»y»¡ªº±Æ¬r¤ÏÀ³¡A¦p°ª¦åÀ£±wªÌ¡A¦åÀ£·|²¤¦³¤É°ª¡F¿}§¿¯fªÌ¡A¦å¿}·|²¤¤É°ª¡F¨x¯f¡B¨xÀùªÌ¡A¥Ö½§¥i¯à·|°_¬õ¯l©ÎGOT¡BGPT²¤·|¤É°ª¡F¦å²GPHȰ¾»Ä©ÊªÌ¡A¦³¯h²Ö·P¡K.Á`¤§¡A¹¥ÎÆFªÛ«á¡AY¦³¥ô¦ó»P©¹±`¤£¤@¼Ëªº·Pı©Î¤£µÎªA®É¡A¤d¸U¤£n»~·|¬O°Æ§@¥Î¡A¦Ó¬O¡AÅ餺¤£¨}¦]¤l³Q¤À¸Ñ¡A¥ÑùئV¥~±Æ°£ªº¹Lµ{¡A¬O¤¤Âå¡uYÃÄ¥±½P¯t¡A³Ö¯e¥±êo¡vªº³Ì¨Îªí²{¡]¸Ô¨£www.ganoderma.org¡©ÆFªÛ°ÝÃDª¾¦h¤Ö¡ª¡^¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¤¤Âåªv¯fÁ¿¨s¨D¦]¡B¨D¥»¡B´x´¤¯f¾÷¡A§ì¥DÃÒ¤è¥i¤ÆÁc¬°Â²¡C¦ÓÆFªÛ¥¿¦n¬O¤¤Â大¤WÃÄ¡A´X¥G¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¯e¯f¡A§¡¥i¥HÆFªÛ¬°§g¡]¥DÃÄ¡^¡A©Î¦Ú©Î¦õ¨Ï¡A¦A°t¦X¨ä¥L¦ÛµMªvÀø¡A¨Æ¥b¦Ó¥\¿¡CÆFªÛ¤§©Ò¥H¹ïÀù¯f¦³®Ä¡A¹D²z¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¦]¬°ÆFªÛ¯à¤j´T°§C¦å²GÂH¸Y«×¡A§ïµ½³y¦å¥\¯à¡A¤j´T´£°ª¦å²GÄâ®ñ¶q1.5¿¡Ð10¿¡]¤j²³1994¦~3¤ë¸¹Âå¾ÇP.30-31¤W®ü¥«¤¤Âå¤åÄmÀ]¡A¤¤Â夺¬ì¥D¥ôÂå®v¼ï¤å«¶¡^¡C®ñ¬O¤HÅ餺¤£¥i©Î¯Êªº«n¤¸¯À¤§¤@¡A²ÓM¤º¨Ñµ¹¥Í©R¤Oªº¤Æ¾Ç¬¡°Ê¥²¶·¦³®ñ¤~¯àºû«ù¡A«P¦¨¾i¤À(¹ª«)ÄÀ¥X¯à¶qªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³ÄÝ©ó®ñ¤Æ¤ÏÀ³¡A²ÓM¯à¶q¸¢¥Ì¤TÁC»Ä(ATP)¤]»Ýn®ñ®ð¤~¯à»s³y¡C¦Ó¤j³¡¤Àªº²Óµß¡B¯f¬r¡BÅðµß¡B±H¥ÍÂΩM¨ä¥L¾ÉP¯e¯fªº¬rìÅé¤ÎÀù²ÓM³£¬O¹½®ñªº¡A¦b¤j¶q®ñ®ðªºÀô¹Ò¤¤¬O«ÜÃø¥Í¦s©ÎµLªk¥Í¦s¡C´N¤¤Â媺¨¤«×¦Ó¨¥¡G®ð«Ó¦å¦æ¡A¥¿®ð¤º¦u¡A¨¸¬r¦Û²M¡AÅý¤j¦h¼Æ¤wÀù¤Æªº²ÓM¦³¾÷·|ÁÙ쬰¥¿±`²ÓM¡F¤£¯à¦Vµ½ªºÀù²ÓM¾a¤HÅé¦Û¨ªº§K¬Ì¾÷¨î¨Ï¤§¦Û·À(ä¤`)¡F³y¦¨Àù½F¤§¦]±o°£¡A«P¶iÀù½F¤§½t¯àÂ_¡A¨ä¯f¾÷¦Û¸Ñ¡AÀù¦w¦ó¦s¡H ¡@¡@YÂå¬É©M±wªÌ¯à¹ý©³§ïÅܹïÀùªº»{ª¾»PÆ[©À¡A¾É¥¿¿ù»~¥Í¬¡§@®§»P¶¼¹²ßºD¡A°t¦X¾A·íªº¹B°Ê¡A¦A¥[¤W¤¤µØ¦ÛµMÀøªk¤Î¤¤Â媺¿ëÃҽתv¡A©Î¨ä¥L¦³¡©¶¶ªv¡ª®ÄÀ³ªº¦ÛµMÀøªk¡C¥²¯à¡©¤Æ¼Ä¬°¤Í¡ª¡A¤j´T´£°ªÀù¯fªºªv¡²v¡CÁaºâ¦³¨Ç±wªÌ¦³®É¤£¤@©w¯à®Úªv¡A¤]¥i¥H»PÀù©M¥¦@¦s¡F«¯gªÌ¥ç¯à¦wµM«×¹L¾l¥Í¡C ¡u¤£¾Ô¦Ó¯à©}¤H¤§§L¡v¬O§Lªk¤W³Ì°ª¤è²¤¡F ¡u¤£ªv¦Ó¯à¡¤H¤§¯e¡v¬OÂå¾Ç¤W³Ì¤W¼h¤u¤Ò¡C ¡@¡@³Ì«á¡A°È½Ð¹ï¡m¤¤µØ¦ÛµMÀøªk¥@¬ÉÁ`·|¡n³Ð·|Á`·|ªø ³¯ÖèÃÀ¤¤Âå®v¡G¡yÀùµL¸Ó±þ¤§¸o¡A«o¦³±Ï©R¤§¥\¡zªº¿ô¥@ĵ¨¥¡A¥¤ß¬Ù«ä¡B·V«ä¡B¤T«ä¡C ¡@¡@«á¾Ç¤jÁx¦a¦A«×´£¥X¥H¤W«ä¦ÒÃD¡A¤ÎÓ¤H©|¤£§¹¥þ¦¨¼ôªº¤ß±o¡A§Æ±æ¦U¦ì¾ÇªÌ±M®a¡B¥ý¶i¤j¼w¤ÎªÀ·|¤j²³¡A¤£§[«ü±Ð¬O©¯¡C(¸Ô¨£¡Gwww.ganoderma.org) ¡¯°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G ¦ÛµMÀøªkÂø»x²Ä112´ÁP15¡yÀù¬O³Ì»ÝnÀ°§Uªº Àù¯gªºªvÀø»P¹w¨¾P99~P106¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð´Ë¤U·q¤@ §ÜÀù²©R¡u»PÀù¦@¥Í¡vP5~P6¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐªñÃÃ
¸Û ¥Íª«Âå¾Çªº¯«®ÄÄò½sP205~P208¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÓû½U®p Âå¾Ç¥v»P¦ÛµMÂå¾ÇP97~P126¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐªL¨Î¨¦ ¦ÛµMÀøªkÂø»x²Ä120´ÁP8¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð
³¯ÖèÃÀ ¦ÛµMÀøªk»P¤¤°êÂå¾ÇP8~P12¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð³¯ÖèÃÀ Â幦P·½P184~P186¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð¼Bº°¬LĶ ¹ª«¬O³Ì¦nªºÂåÃÄP28~P37¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð±ç´f©úĶ Àù¯gªºªvÀø·sÁͶաСССССССССССССССССССССССССССССбi¼Ý¥Í ¥Í¾÷§ÜÀù¦³¤@®M¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐS¨qµ^ ¨¾Àù«O°·P3~P8¡]¤ÞµoÀù¯gªº¤º¥~¦]¯À¡^¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð¡ÐªL¤¯²V §K¬Ì²©R¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð®]¦w} ¤¤Âå¸~½F¨¾ªv¤j¥þ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð§õ®a©°
©}ªQ¬f ÆFªÛ¡Ð¤j¦ÛµMªºÆF¯óP113¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤µ¤l¤µ´Â¤Ò §Úªº¸~½F¤£¨£¤F¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð§fÀ³ÄÁ ¬ü°ê¤§¤÷ ²B¼u¦ã¥Ë¹p¯S¡Ð¡Ð¿W®a¯µ¶Ç°t¤èP14.P19¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð»\¡Bù§B
¶©¦w±o¥Í »{ÃÑÀù¯gP3~P5¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð³¯¥úÄ£ ¨¾ªv¥Ö½§Àù¦³ºJ¨B(¦³§®¤è) ¤¤¥¡¤H¹Ø«O°T(²Ä¤Q¤´ÁµJÂI¸ÜÃD)¡Ð¡Ð¡Ð-¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð³¯l¨} ¡m²ÓM¤Ï«q¡nP4¡ÐP6¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ðby Robert.A. ¡mÀù¯gªºªvÀø»P¹w¨¾¡nP90¡ÐP93¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤é¥»´Ë¤U·q¤@
³Õ¤h µù¡G¥»¤å¤À§Oµoªí©ó2003¦~10¤ë27¤é¥_¨Ê¥l¶}ªº¡m®ü®l¨â©¤¶Ç²ÎÂåÃįS¦âÀøªkº[±M¬ì±M¯f§Þ³N¦X§@¤j·|¡n¤Î2003¦~11¤ë1¤é«n¨Ê¥l¶}ªº¡m2003¦~¤¤°ê«n¨Ê®ü¤º¥~¦ÛµMÀøÂå¾Ç»P°·±d¾Ç³N½×¾Â¡nÀòµû¬°Àu¨q½×¤å¡C |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¤¤µØ¦ÛµMÀøªk¥@¬ÉÁ`·|ÆFªÛ¾Ç³N¬ã¨sµo®i©eû·|
Ganoderma.org All rights reserved. |