問題：

何永慶 老師：您好！
　　今天我們收到藍藻，把一瓶送給杉崎先生。謝謝！

1、 杉崎先生有一個問題。他的朋友勸一個名稱CLP的健康食品（加工lactic asid的食品）。CPL
的原料是如下：
 

商品的名稱：Cyclic Poly Lactate（略稱是CLP）
成份：L-lactic asid（90%），calcium lactate（10%）
使用馬鈴薯和甜菜，做Cyclic Poly Lactate。

　　廣告小冊子說，他們使用特別的辦法加工L-lactic asid，把L-lactic asid成為環狀。環狀的L-lactic asid(就是Cyclic Lactic asid)比天然的lactic asid效果好。另外這Cyclic Poly Lactate和別的健康食品一起吃沒有問題。
 

　　這個藥讓癌細胞自取消滅，立即生效。所以杉崎夫人要吃（不是杉崎先生要妻子吃）。
　　杉崎夫人的MRI檢查的結果，比去年10月，腦腫瘤的大小沒有變化。杉崎先生說，雖然檢查的結果沒有變化，妻子的樣子越好。所以他想如上的食品不是一定需要的。

　　但是以前夫人因為氣不足，不能判斷自己的病是怎麼樣。最近她的氣力越來越回復，她開始想為了趕快治好自己的病怎麼辦。但是她不知道中醫的辦法和理論（雖然她實行，但是以前她不能判斷，杉崎先生為了妻子學習和理解中醫的理論），所以目前她一聽可立即生效的藥（或是食品）有的話，就要吃那個藥。
　　但是杉崎先生說，複雜的辦法和太多的食品和藥可能卻減少效果，但是他不知道那個藥對他妻子好不好。所以他麻煩　老師賜教。謝謝！
2、 藍藻的日文是「」。 敬此

日本 愚 增田真意子 2005.2.20

解答：

 

增田真意子小姐：您好!
　　2/20的E-mail已收閱，因昨日事很多，故今天才回覆，請鑑諒！

1、 杉崎先生問是CPL一事，因我對該產品並不了解，不易做客觀的回答。但就其使用的原料是馬鈴薯和甜菜來看。都是天然食物。馬鈴薯有補氣、健脾、消炎等作用，甜菜可促進脂肪代謝，平衡滲透壓，增強抗病能力等，二者合用或與其他食物並用，應該沒有什麼不良。大凡自然食物，都有其一定的生理活性作用。但是否能通過特殊加工後，就能快速讓癌細胞快速消失。這樣的說法，我持保留態度。
2、 我一直強調，癌是慢性的，全身性的、退化性的血液中毒症，它是長年累月的各種不良因子聚集的總合，同理，它也必須用正常良好的因子（方法和藥食）來抽絲剝繭，讓體質反轉為正常無毒或少毒的環境，細胞才可正常成長生存，癌化的細胞才有機會「改邪歸正」。
3、 若要殺癌細胞，以西醫西藥最快，但可能「欲速則不達」往往是「玉石俱焚」。
4、 請杉崎夫人有恆心地堅持正常的飲食和生活作用，及堅定、自然、快樂的心情，應該才是良策上方。
 

註：

甲型胎兒蛋白（AFP）
AFP是血液檢查中用來篩檢肝癌最常用的方法，如能配合腹部超音波檢查更好，AFP值偏高，有可能為肝癌或慢性肝炎，但胃癌、胰臟癌、睪丸癌、卵巢癌及懷孕時其數值也會偏高，所以必需配合臨床症狀再做判斷。

癌胚抗原（CEA）
CEA在消化器官癌的篩檢上常被廣泛使用，通常大腸、直腸癌及其他癌症會使CEA濃度上升，CEA顯示異常時，最好接受內視鏡檢查或下腸胃道X光檢查、上消化X光檢查、腹部超音波檢查等…再配合臨床症狀找出病狀的原因。

Good Luck 愚 何永慶 上2005.2.21

中華自然療法世界總會靈芝學術研究發展委員會
Ganoderma.org All rights reserved.